Wina - Shakespeare berkata, "mawar apa pun namanya, akan tetap harum baunya". Namun bagi penduduk sebuah desa kecil di Austria, omongan Shakespeare tak lagi mempan. Mereka kerap mendapat perlakuan tak mengenakkan, menyangkut nama desanya.
"Satu-satunya masalah adalah bahwa kami tinggal di desa bernama F**king," kata Franz Meindl. Ia yang menjabat sebagai Wali Kota mensyaratkan agar semua warga menyetujui jika ingin mengganti nama.
Penduduk F**king telah bosan dengan tawa dan lelucon tanpa akhir yang mengikuti penyebutan desa mereka. Dalam bahasa setempat, F**cking mestinya dibaca sebagai Fooking.
"Ketika Anda memesan sesuatu dari katalog, misalnya, dan Anda memberikan alamat, orang akan terkekeh, selalu tertawa-tawa," kata Jo Lindlbauer, yang menjalankan bisnis di desa itu.
Nama desa itu berasal dari Focko, seorang bangsawan Bavaria di masa lalu. Pengubahan nama pernah diusulkan dan ditolak pada 1996.
Namun tak semua setuju dengan penggantian nama. Banyak orang bepergian ke desa itu, hanya agar bisa berfoto di bawah papan nama desa. Beberapa situs wisata, sebut misalnya Tourist virtual, merekomendasikan perjalanan dari Kissing, Jerman ke F**king, Austria. 'Hanya dua jam, dan akan bertemu dua desa yang juga bernama unik, Petting atau Tittmoning," tulis situs ini.
"Satu-satunya masalah adalah bahwa kami tinggal di desa bernama F**king," kata Franz Meindl. Ia yang menjabat sebagai Wali Kota mensyaratkan agar semua warga menyetujui jika ingin mengganti nama.
Penduduk F**king telah bosan dengan tawa dan lelucon tanpa akhir yang mengikuti penyebutan desa mereka. Dalam bahasa setempat, F**cking mestinya dibaca sebagai Fooking.
"Ketika Anda memesan sesuatu dari katalog, misalnya, dan Anda memberikan alamat, orang akan terkekeh, selalu tertawa-tawa," kata Jo Lindlbauer, yang menjalankan bisnis di desa itu.
Nama desa itu berasal dari Focko, seorang bangsawan Bavaria di masa lalu. Pengubahan nama pernah diusulkan dan ditolak pada 1996.
Namun tak semua setuju dengan penggantian nama. Banyak orang bepergian ke desa itu, hanya agar bisa berfoto di bawah papan nama desa. Beberapa situs wisata, sebut misalnya Tourist virtual, merekomendasikan perjalanan dari Kissing, Jerman ke F**king, Austria. 'Hanya dua jam, dan akan bertemu dua desa yang juga bernama unik, Petting atau Tittmoning," tulis situs ini.
tempo.co
0 komentar:
Posting Komentar